Ми теж думали про це після будівництва. Головне - правильно розрахувати розміри і конструкцію, врахувати вентиляцію, теплоізоляцію та навантаження на фундамент/стіни. Сучасні алюмінієві зимні сади можуть бути частиною фасаду чи окремою прибудовою, як на сторінці EVB (
https://evb.ua/ru/zimnie-sady-i-kupola/), де показано, як саме це проєктують і монтують під індивідуальні вимоги.